Ready to showcase your skills, develop professional connections, and work from anywhere. Simply apply now and join our Harry Clark Linguistics team. We hire talent from all around the world, with different expertise and experience. At Harry Clark, we want to make sure you stay connected and that you upskill your linguistical knowledge. Helping you develop your career in the translation industry in the best way possible. Apply now to begin your journey.
Harry Clark Translation offers comprehensive and professional translation services across several language combinations which include the most widely spoken languages and many prevalent dialects.
Q. Do you give any guarantee for the translation?
A. We guarantee both quality and timely delivery. If you reasonably dispute the quality of the translation, we will provide a new revised translation at our earliest free of charge. If we are late in delivery we will discount the translation by up to 100% of the total cost.
Q. How do you count words for pricing purposes of text documents?
A. Editable Format: For editable formats such as Microsoft Word, we count the number of words by using the “Word Count” function. Then calculate a price accordingly. Non-Editable Format: If the document is in PDF format, or an image format, we will use a CAT tool analysis to calculates the estimated number of words.
Q. How do you ensure accuracy in your translation?
A. To ensure accuracy we only assign jobs to expert translators of your required field. We also use top technologies such as glossaries, Memory and even give you the option to provide us with your own glossary to ensure consistency with your brand name.
Q. How do you ensure confidentiality and data security in your services?
A. Harry Clark is a professional translation company in New Zealand. We are known for the high-quality translation services that we provide. We protect our client’s private and confidential data by upholding all the legal, technical, and procedural safety measures. We use encryption technologies to protect against unauthorized access to any information that we have, whether related to client or company. We further employ strict quality protocols to secure the data and minimize the risk of a data breach.
Q. Do you offer business translations for large-scale projects?
A. Yes, for sure. Harry Clark offers language solutions for multiple industries. We have been providing translation services in New Zealand for more than two decades and we have a history of dealing with large-scale corporate projects. We ensure quality and timely delivery, even in emergencies or large-volume projects. We do offer discounts to our customers who require language solutions for multiple projects or a single large-scale project.
Q. What sets apart your certified translations from others?
A. Our official stamp and letterhead are recognized and approved by almost all official departments in New Zealand including the government agencies We have certified translators on the team who produce linguistically accurate and culturally sensitive translations. They ensure your target audience connects accurately with your message, converting your potential clients into your loyal customers.
We provide NZSTI-certified translations to our clients that help them overcome linguistic obstacles on their way to success.
